{"id":117795,"date":"2014-12-03T09:40:18","date_gmt":"2014-12-03T09:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/blog\/?p=238"},"modified":"2023-06-15T09:42:44","modified_gmt":"2023-06-15T09:42:44","slug":"memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/","title":{"rendered":"&#8216;Memoria breve de los salmones (parte 4)&#8217;, por Roberto Fratini"},"content":{"rendered":"<p>El oscuro chantaje al que llaman futuro deber\u00eda ser la \u00faltima preocupaci\u00f3n de los creadores nuevos. Ya es mucho (y es lo m\u00ednimo) pedirles que entiendan \u2013 o que nos ayuden a entender \u2013 el presente. Al mismo tiempo es muy dif\u00edcil que lo hagan mientras el presente los incluye de una forma bastante natural y naturalmente traicionera (eso que llaman \u201cactualidad\u201d), y mientras todo contribuye a que olviden estar incluidos, a que no vean, una vez m\u00e1s, en qu\u00e9 agua est\u00e1n nadando. Acostumbrarse a la labor de la memoria, detectar los elementos ancestrales en el ADN del hacer actual sigue siendo imprescindible si se quiere hacer frente al verdadero cometido de todo gesto de creaci\u00f3n, que no es simplemente exponer lo actual, sino <em>recordar el presente<\/em>. Verlo a distancia mientras se lo nada a vista.<\/p>\n<p>Creo que esto hace la diferencia fundamental entre romper formatos (que puede reducirse a un muy coyuntural dejarse arrastrar por la corriente \u2013 o por la contra-corriente &#8211; dominante) e inventar formas (que es todo cuanto permite hilar el presente desde una especie de lejan\u00eda, de lucidez y translucidez formal, viendo <em>a trav\u00e9s <\/em>de \u00e9l).<\/p>\n<p>La pen\u00faltima vez que le\u00ed sobre salmones fue en un hermoso libro de David Grossman, titulado <em>V\u00e9ase: amor<\/em>, donde la interminable epopeya oce\u00e1nica de los salmones, obstinada e incluso tercamente orientada por un anhelo de retorno a las fuentes, se convierte en una maravillosa alegor\u00eda de la memoria estructural (en el caso espec\u00edfico del libro de Grossman, que es una novela sobre la Shoah, se trata de la capacidad de rememoraci\u00f3n colectiva del pueblo jud\u00edo). Bruno Schulz, escritor jud\u00edo-polaco al que un SS asesin\u00f3 por capricho en 1942 en el gueto de Drohobyc, en la novela de Grossman no muere, sino que se zambulle en el mar de Dantzig para acto seguido metamorfosearse en salm\u00f3n y unirse a la hueste multitudinaria de otros salmones, igual de supervivientes, o igual de extintos.<\/p>\n<p>A lo largo de todo el viaje, el poeta-salm\u00f3n emite, junto con todos los dem\u00e1s, una especie de se\u00f1al qu\u00edmica; el correlativo, por decirlo as\u00ed, de una \u201cmemoria de la ruta a seguir\u201d, al que Grossman llama \u201cel gran Ning\u201d. Ser\u00eda tambi\u00e9n, si se quiere, una met\u00e1fora eficaz\u00a0 de esos procedimientos intuitivos que\u00a0 en los \u00faltimos a\u00f1os han transformado radicalmente las formas mismas de la danza grupal, que ya no se ve sometida al principio vagamente militar del un\u00edsono; al contrario, si se piensa en pr\u00e1cticas como el <em>flocking<\/em>, lo que produce en la danza reciente la armon\u00eda de los miembros del colectivo en movimiento, lo que determina el tono y la textura de su unidad, es cada vez m\u00e1s la capacidad individual de habitar el instante presente de-sincroniz\u00e1ndolo, reconduci\u00e9ndolo a su intuici\u00f3n, estando en la escucha constante de la din\u00e1mica del grupo sin perder nunca una cierta facultad de adaptar esa din\u00e1mica a una especie de <em>tempo<\/em> interior, que es como el eco memorial o la profec\u00eda a corto plazo del <em>tiempo<\/em> general al que obedece el conjunto.<\/p>\n<p>El resultado es, si se quiere, una vibraci\u00f3n coherente y enigm\u00e1tica que puede recordar el milagroso proceder de las bandadas de p\u00e1jaros. O de los bancos de peces. El gran Ning de Grossman es tambi\u00e9n otras cosas: una se\u00f1al que viaja por el agua, a reconfigurar, organizar silenciosamente, amparar el tropel disperso de los peces; que les ayuda a saber y saberse, a elegirse a si mismos, como colectivo y como individuos, de entre la fantasmag\u00f3rica panoplia de formas que el oc\u00e9ano, madre de todas las morfolog\u00edas, cuna de todas las utop\u00edas, no deja un solo instante de desplegar.<\/p>\n<p>Cuando pienso en los artistas de las \u00faltimas generaciones y en el viaje doloroso al que se enfrentan por esta agua sucia, por esta prieta liquidez que es el presente, quiero creer que su \u00fanica esperanza de iniciar o reiniciar algo es saberse tercos supervivientes de mil extinciones; respetar al agua en que se juegan la vida. Y en lugar que celebrar el futuro como el fest\u00edn oficial en que ser\u00e1n comidos, asumir y llevar con dignidad, nad\u00e1ndolo astutamente, el duelo del presente.<\/p>\n<p>Que incluso en plena visibilidad, no olviden el lujo de pasar desapercibidos, de deslizarse entre mallas, barrotes, cauces y desfiladeros. Si nadan sin ahogarse en aguas suficientemente profundas, hay esperanza que no se dejen pillar. Que hagan buen uso de las libertades po\u00e9ticas que otros, antes de ellos, pagaron tan caras. Y que posean eso que tiburones, pescaderos y gastr\u00f3nomos no quieren que los peces posean: una memoria excelente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bbEl oscuro chantaje al que llaman futuro deber\u00eda ser la \u00faltima preocupaci\u00f3n de los creadores nuevos. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":117801,"template":"","categoria":[6498],"etiqueta_blog":[],"class_list":["post-117795","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-temporada-2014-15"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;Memoria breve de los salmones (parte 4)&#039;, por Roberto Fratini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&#039;&#039;El oscuro chantaje al que llaman futuro deber\u00eda ser la \u00faltima preocupaci\u00f3n de los creadores nuevos. &#039;&#039;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Memoria breve de los salmones (parte 4)&#039;, por Roberto Fratini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#039;&#039;El oscuro chantaje al que llaman futuro deber\u00eda ser la \u00faltima preocupaci\u00f3n de los creadores nuevos. &#039;&#039;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mercat de les Flors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-15T09:42:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SALMON4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/\",\"name\":\"'Memoria breve de los salmones (parte 4)', por Roberto Fratini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SALMON4.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-03T09:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-15T09:42:44+00:00\",\"description\":\"''El oscuro chantaje al que llaman futuro deber\u00eda ser la \u00faltima preocupaci\u00f3n de los creadores nuevos. ''\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SALMON4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SALMON4.jpg\",\"width\":385,\"height\":140},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Memoria breve de los salmones (parte 4)&#8217;, por Roberto Fratini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/\",\"name\":\"Mercat de les Flors\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#organization\",\"name\":\"Mercat de les Flors\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Mercat de les Flors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Memoria breve de los salmones (parte 4)', por Roberto Fratini","description":"''El oscuro chantaje al que llaman futuro deber\u00eda ser la \u00faltima preocupaci\u00f3n de los creadores nuevos. ''","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"'Memoria breve de los salmones (parte 4)', por Roberto Fratini","og_description":"''El oscuro chantaje al que llaman futuro deber\u00eda ser la \u00faltima preocupaci\u00f3n de los creadores nuevos. ''","og_url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/","og_site_name":"Mercat de les Flors","article_modified_time":"2023-06-15T09:42:44+00:00","og_image":[{"width":385,"height":140,"url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SALMON4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/","name":"'Memoria breve de los salmones (parte 4)', por Roberto Fratini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SALMON4.jpg","datePublished":"2014-12-03T09:40:18+00:00","dateModified":"2023-06-15T09:42:44+00:00","description":"''El oscuro chantaje al que llaman futuro deber\u00eda ser la \u00faltima preocupaci\u00f3n de los creadores nuevos. ''","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SALMON4.jpg","contentUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SALMON4.jpg","width":385,"height":140},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/memoria-breve-de-los-salmones-parte-4-por-roberto-fratini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Memoria breve de los salmones (parte 4)&#8217;, por Roberto Fratini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/","name":"Mercat de les Flors","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#organization","name":"Mercat de les Flors","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Mercat de les Flors"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/117795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=117795"},{"taxonomy":"etiqueta_blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta_blog?post=117795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}