{"id":116669,"date":"2018-01-16T17:09:50","date_gmt":"2018-01-16T17:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/blog\/?p=1278"},"modified":"2023-06-15T09:46:31","modified_gmt":"2023-06-15T09:46:31","slug":"cossos-commovedors-per-christine-standfest","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/","title":{"rendered":"&#8216;Cossos commovedors&#8217;, per Christine Standfest"},"content":{"rendered":"<p>A l\u2019hora d\u2019escriure sobre el core\u00f2graf Jefta van Dinther, podr\u00edem agafar tants punts de partida com activitats hi ha en el camp de la coreografia i la dansa, i s\u00ed, tamb\u00e9 a la vida. Tant si ens fixem en els seus tipus de col\u00b7laboraci\u00f3 (i en els seus col\u00b7laboradors) com en els t\u00edtols de les seves peces, podem comprovar que tots reflexionen sobre la relaci\u00f3 entre el cos i l\u2019entorn, l\u2019\u00e9sser hum\u00e0 i el m\u00f3n. I tots parlen de la necessitat de fer \u00fas de l\u2019escenari a fi d\u2019obrir un camp de comunicaci\u00f3 m\u00e9s enll\u00e0 del llenguatge.<\/p>\n<p>Potser el podr\u00edem descriure a partir de les din\u00e0miques subjacents en dues de les seves \u00faltimes creacions, <em>Plateau Effect<\/em> i <em>Protagonist<\/em>, amb Jefta van Dinther incorporant aquests dos estats tan diferents entre si, unes circumst\u00e0ncies gaireb\u00e9 en conflicte. D\u2019una banda, la part <em>plateau effect<\/em> (efecte altipl\u00e0) englobaria la seva enorme capacitat d\u2019incorporar i absorbir, com tamb\u00e9 de lliurar-se i de retornar amb generositat i gran vigor. Una activitat perp\u00e8tua com a estat de la q\u00fcesti\u00f3 (i de ser) que crea aquesta barreja Van Dinther tan espec\u00edfica entre comprensi\u00f3, reflexi\u00f3 i tot un ventall d\u2019inquietuds, afectes, emocions i emotivitat interns que esdev\u00e9 un volum desbordat d\u2019energia corporal. D\u2019altra banda, la part <em>protagonist<\/em> marcaria la capacitat d\u2019acceptar i assumir responsabilitats i de perseverar en el seguiment de les coses, el poder del lideratge i de la autoria i, s\u00ed, la voluntat de resistir i de sobresortir. I potser \u00e9s justament aquest conflicte entre rendir-se a un estat concret i donar forma a les coses el que possibilita la sorprenent diversitat de les seves peces. Unes obres que van des de l\u2019\u00e0mbit conceptual al som\u00e0tic, i que inclouen des de solos, o duos i trios de car\u00e0cter summament \u00edntim, fins a coreografies per als escenaris internacionals de dimensions m\u00e9s \u00e0mplies; des d\u2019escenes minimalistes fins a elaborades col\u00b7laboracions amb dissenyadors d\u2019il\u00b7luminaci\u00f3, so i escenografia que creen mons plens de glamur i opul\u00e8ncia, per\u00f2 alhora molt precisos, per tal de donar forma i acollir les activitats coreogr\u00e0fiques, f\u00edsiques i narratives.<\/p>\n<p>Per\u00f2 el que ho penetra i ho sustenta tot (o el que hi flueix) \u00e9s l\u2019habilitat de Van Dinther de compartir, de transmetre i d\u2019enlla\u00e7ar a aquest nivell tan som\u00e0tic, un fet que t\u00e9 a veure amb la seva pr\u00e0ctica com a ballar\u00ed. Aix\u00ed doncs, per tal d\u2019entendre aquest core\u00f2graf, cal aprofundir m\u00e9s en el ballar\u00ed. Hi ha aquest inter\u00e8s profund pel cos, no nom\u00e9s pel que un cos pot fer, sin\u00f3 pel que \u00e9s, per tota la seva composici\u00f3 social i hist\u00f2rica, per tot el seu vigor, bellesa i capacitat de comunicar i expressar, i per tota la seva vulnerabilitat espiritual i material. En altres paraules, l\u2019inter\u00e8s del ballar\u00ed pel cos com a centre del que ens fa humans: l\u2019empatia. Veure ballar Jefta van Dinther \u00e9s experimentar una persona que es troba, alhora, completament dins del seu cos, lligada als sentits i en contacte amb la percepci\u00f3 real del temps dels processos interiors i exteriors, som\u00e0tics i ambientals. \u00c9s veure un cos obert i transparent, exposat al m\u00f3n i als altres. I, evidentment, \u00e9s veure un ballar\u00ed complex, aparentment addicte al moviment i amb una incre\u00efble capacitat per mantenir els seus caracter\u00edstics estats de moviment vigor\u00f3s al llarg de totes les seves peces, amb la qual cosa produeix un camp d\u2019alta energia que finalment transgredeix el simple cos i els seus l\u00edmits. Sens dubte, Jefta van Dinther \u00e9s un d\u2019aquells core\u00f2grafs tan especials capa\u00e7os de transmetre les qualitats som\u00e0tiques de la seva pr\u00f2pia dansa a tot el grup.<\/p>\n<p>Aix\u00f2 implica una gran quantitat de recerca, exercici i (auto-)formaci\u00f3. El que sentim i el que veiem \u00e9s fruit de molts anys dedicats al desenvolupament de m\u00e8todes per explorar la din\u00e0mica interna del cos i les dimensions relacionals i cinest\u00e8siques entre el cos i la persona. Per\u00f2 tamb\u00e9 implica un inter\u00e8s sincer per les relacions ecol\u00f2giques i econ\u00f2miques entre agents humans i no humans en un pla material, imaginari i fantasmag\u00f2ric. Per tant, el concepte de treball f\u00edsic t\u00e9 un rol important en les coreografies de Van Dinther, sovint sotmeses a recerca a partir de la repetici\u00f3, la persist\u00e8ncia i l\u2019amplificaci\u00f3 tecnol\u00f2gica del cos que balla. Amb tot, tamb\u00e9 implica una dosi addicional de delicadesa som\u00e0tica i sensibilitat, tan dif\u00edcils de transmetre. \u00c9s aquesta qualitat la que fa que l\u2019espai entre els ballarins refulgeixi, vibri, resplendeixi&#8230; cobri vida. \u00c9s una sensualitat exuberant que desborda l\u2019escenari i que copsa i activa els sentiments, els desitjos i els conflictes m\u00e9s \u00edntims dels espectadors. \u00c9s com crear un refugi estrany i alhora preci\u00f3s durant la llargada de l\u2019actuaci\u00f3, ja sigui en un teatre, un estudi o un museu. Com una invitaci\u00f3 a viure literalment totes les necessitats no resoltes, totes les crisis i tots els plaers i entusiasmes.<\/p>\n<p>I aleshores, finalment, i clarament cada vegada m\u00e9s, sorgeix la necessitat imperiosa d\u2019explicar, de dir alguna cosa, d\u2019acabar abra\u00e7ant el reialme del llenguatge i de crear narratives relacionades amb el nostre estat de les coses actual. Per tant, l\u2019\u00faltima pe\u00e7a de Jefta van Dinther incorpora paraules i discurs, i engloba, a un nivell m\u00e9s complex, el que ens preocupa. A <em>Protagonist<\/em>, Van Dinther vol crear \u00abuna par\u00e0bola sobre la cura, l\u2019afinitat i l\u2019alian\u00e7a, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019a\u00efllament, el control i el distanciament\u00bb. I qu\u00e8 hi podria haver de m\u00e9s valu\u00f3s, avui dia, que q\u00fcestionar creences i compartir models de comunitat i comunicaci\u00f3?<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Christine Standfest<\/strong><br \/>\nDramaturga, Viena<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A &#8216;Protagonist&#8217;, Van Dinther vol crear \u00abuna par\u00e0bola sobre la cura, l\u2019afinitat i l\u2019alian\u00e7a, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019a\u00efllament, el control i el distanciament\u00bb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":116672,"template":"","categoria":[6852],"etiqueta_blog":[],"class_list":["post-116669","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-temporada-2017-18"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;Cossos commovedors&#039;, per Christine Standfest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A &#039;Protagonist&#039;, Van Dinther vol crear \u00abuna par\u00e0bola sobre la cura, l\u2019afinitat i l\u2019alian\u00e7a, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019a\u00efllament, el control i el distanciament\u00bb\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Cossos commovedors&#039;, per Christine Standfest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A &#039;Protagonist&#039;, Van Dinther vol crear \u00abuna par\u00e0bola sobre la cura, l\u2019afinitat i l\u2019alian\u00e7a, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019a\u00efllament, el control i el distanciament\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mercat de les Flors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-15T09:46:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cullberg1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/\",\"name\":\"'Cossos commovedors', per Christine Standfest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cullberg1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-16T17:09:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-15T09:46:31+00:00\",\"description\":\"A 'Protagonist', Van Dinther vol crear \u00abuna par\u00e0bola sobre la cura, l\u2019afinitat i l\u2019alian\u00e7a, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019a\u00efllament, el control i el distanciament\u00bb\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cullberg1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cullberg1.jpg\",\"width\":385,\"height\":140},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Cossos commovedors&#8217;, per Christine Standfest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/\",\"name\":\"Mercat de les Flors\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#organization\",\"name\":\"Mercat de les Flors\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Mercat de les Flors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Cossos commovedors', per Christine Standfest","description":"A 'Protagonist', Van Dinther vol crear \u00abuna par\u00e0bola sobre la cura, l\u2019afinitat i l\u2019alian\u00e7a, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019a\u00efllament, el control i el distanciament\u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"'Cossos commovedors', per Christine Standfest","og_description":"A 'Protagonist', Van Dinther vol crear \u00abuna par\u00e0bola sobre la cura, l\u2019afinitat i l\u2019alian\u00e7a, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019a\u00efllament, el control i el distanciament\u00bb","og_url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/","og_site_name":"Mercat de les Flors","article_modified_time":"2023-06-15T09:46:31+00:00","og_image":[{"width":385,"height":140,"url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cullberg1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/","name":"'Cossos commovedors', per Christine Standfest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cullberg1.jpg","datePublished":"2018-01-16T17:09:50+00:00","dateModified":"2023-06-15T09:46:31+00:00","description":"A 'Protagonist', Van Dinther vol crear \u00abuna par\u00e0bola sobre la cura, l\u2019afinitat i l\u2019alian\u00e7a, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019a\u00efllament, el control i el distanciament\u00bb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cullberg1.jpg","contentUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cullberg1.jpg","width":385,"height":140},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/blog\/cossos-commovedors-per-christine-standfest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Cossos commovedors&#8217;, per Christine Standfest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/","name":"Mercat de les Flors","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#organization","name":"Mercat de les Flors","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Mercat de les Flors"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/116669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=116669"},{"taxonomy":"etiqueta_blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta_blog?post=116669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}