{"id":116619,"date":"2018-02-13T18:23:30","date_gmt":"2018-02-13T18:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/blog\/?p=1293"},"modified":"2023-06-15T09:46:32","modified_gmt":"2023-06-15T09:46:32","slug":"de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/","title":{"rendered":"&#8216;De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born&#8217;, per B\u00e0rbara Raubert"},"content":{"rendered":"<p>Aprenem de maneres ben estranyes: m\u00e9s lluny de l&#8217;acad\u00e8mica que de la casualitat i m\u00e9s a prop de l&#8217;amor que de l&#8217;esfor\u00e7. I \u00e9s aix\u00ed que Thomas Hauert va assistir amb a penes cinc anys a un espectacle de Holiday on Ice i va decidir que volia ballar. I b\u00e9 que ho va fer! No va parar de ballar i d&#8217;improvisar des d&#8217;aquell moment, primer a la seva habitaci\u00f3 amb la porta tancada, despr\u00e9s a l&#8217;estudi i, finalment, amb els seus ballarins i amb estudiants d&#8217;arreu del m\u00f3n. Que l&#8217;espectacle sobre gel m\u00e9s multitudinari de la hist\u00f2ria pugui ser el germen d&#8217;un llenguatge abstracte i delicat com el de Thomas Hauert \u00e9s un misteri i la mostra que les casualitats poden convertir-se en motors vitals.<\/p>\n<p>Per\u00f2 abans de formar-se en dansa, Hauert va fer la carrera de magisteri perqu\u00e8 li oferia una formaci\u00f3 en m\u00fasica i dansa molt important (no \u00e9s aix\u00ed al nostre pa\u00eds, malauradament) sense haver-se d&#8217;enfrontar als prejudicis que els seus pares sentien per l&#8217;escena. Va deixar la seva Su\u00efssa natal per finalment estudiar dansa, primer a Holanda i m\u00e9s tard a B\u00e8lgica, on l&#8217;any 1997 va fundar la seva pr\u00f2pia companyia amb un nom que desvelava de bell antuvi una mirada cient\u00edfica enfocada cap a la pr\u00f2pia animalitat humana, Zoo. L&#8217;inter\u00e8s de Hauert pel funcionament del cos inclou la consci\u00e8ncia i l&#8217;\u00e0nima ja que, per a ell, tot \u00e9s el resultat de la mateixa fisiologia, i la principal expressi\u00f3 de la qual es troba en la intu\u00efci\u00f3. Aquest m\u00fascul invisible que tot ho toca \u00e9s el que s&#8217;ha dedicat a exercitar a trav\u00e9s d&#8217;improvisacions, tant com a eina d&#8217;aprenentatge i autoaprenentatge -element b\u00e0sic de la seva formaci\u00f3 i mestratge- com de composici\u00f3. Perqu\u00e8 no \u00e9s a trav\u00e9s de parlar que s&#8217;apr\u00e8n a patinar -ni a ballar- sin\u00f3 practicant.<\/p>\n<p>Hauert obliga l&#8217;espectador a exercitar un moviment ocular alternant lupa i telescopi per copsar la visi\u00f3 organicista que no nom\u00e9s aplica als cossos individuals, sin\u00f3 tamb\u00e9 als conjunts de ballarins i a la societat on s&#8217;inscriuen, organismes dins d&#8217;organismes, dins d&#8217;organismes. La seva implicaci\u00f3 crea comunitat all\u00e0 on sigui, i viatja a desenes de pa\u00efsos, com el nostre, repetidament. La primera vegada fou l&#8217;any 2005 a la ciutat de Terrassa com a part del festival Tensdansa, aleshores dirigit per \u00c0ngels Margarit. Hi va ballar <em>Modify<\/em>, un calidoscopi din\u00e0mic de colors \u00e0cids i m\u00fasica barroca. El 2007 aterrava al Mercat de les Flors amb\u00a0 <em>Walking Oscar<\/em>, una pe\u00e7a cosida per la lliure associaci\u00f3 d&#8217;idees, i l&#8217;any seg\u00fcent hi torn\u00e0 amb <em>Accords<\/em>, una complexa estructura musical emmirallada de forma precisa en diferents parts del cos. Despr\u00e9s va venir la col\u00b7laboraci\u00f3 creativa amb \u00c0ngels Margarit a <em>From B to B<\/em>, estrenada el 2011 i que va rebre el Premi de la Dansa Su\u00efssa. M\u00e0rius Serra n&#8217;era el mestre de cerim\u00f2nies enigm\u00edstic i Joan Saura va editar la m\u00fasica del viatge d&#8217;una ciutat a l&#8217;altra, d&#8217;un nom a l&#8217;altre, sense m\u00e9s narraci\u00f3 que la combinaci\u00f3 atzarosa de frases coreogr\u00e0fiques i lletres de l&#8217;abecedari.<\/p>\n<p>Des que l&#8217;any 2013 fou anomenat cap del Departament de Dansa de La Manufacture a Lausanne, els seus viatges a Barcelona han agafat un caire m\u00e9s pedag\u00f2gic, disseminant les seves eines de composici\u00f3 instant\u00e0nia a trav\u00e9s de m.a.p. (Mudances Aula Pedag\u00f2gica) a Bug\u00e9, a La Caldera i a l&#8217;estudi d&#8217;Avelina Arg\u00fcelles o, tot just el setembre passat, a l&#8217;Institut del Teatre. Aix\u00ed ha anat creant cada cop m\u00e9s adeptes, ballarins atrets per la complexitat i precisi\u00f3 del seu llenguatge, que troben que la seva proposta els fa millorar habilitats motrius, recursos compositius i capacitat perceptiva. Hereu de les idees de Steve Paxton respecte a la capacitat de la dansa per recuperar les habilitats i autonomia d&#8217;un cos natural, in-civilitzat, Hauert basa el seu ensenyament en des-aprendre les formes concretes i previsibles que cada t\u00e8cnica esculpeix en el cos del ballar\u00ed, i aix\u00ed recuperar-ne les infinites possibilitats originals.<\/p>\n<p>Aquesta anti-t\u00e8cnica d&#8217;est\u00e8tica neutra i pot\u00e8ncia alliberadora va animar un grup heterogeni de ballarins a proposar-li d&#8217;estrenar companyia amb una creaci\u00f3 conjunta. Eren Cecilia Colacrai, Natalia Jim\u00e9nez Gallardo, Mireia de Querol, Iris Heitzinger, Xavi Moreno, Federica Porello i Anna Rubirola, el col\u00b7lectiu la Bolsa, i l&#8217;obra amb qu\u00e8 es van donar a con\u00e8ixer al Festival Grec 2015, <em>La mesura del desordre<\/em>, enguany es veur\u00e0 al festival La Chaux de Fonds de Su\u00efssa i a la Biennal de Lyon. Per\u00f2 tamb\u00e9 podem identificar resson\u00e0ncies del seu mestratge als estols de Roser L\u00f3pez Espinosa, al maquinisme org\u00e0nic de Guy Nader i Maria Campos, al joc de conseq\u00fc\u00e8ncies surrealistes de les Big Bouncers o a la musicalitat encarnada d&#8217;Albert Quesada.<\/p>\n<p>\u00c9s veritat que algunes de les caracter\u00edstiques del llenguatge de Hauert s\u00f3n ben senzilles i naturals: els un\u00edsons, el lideratge compartit d&#8217;una manada, els despla\u00e7aments simples com c\u00f3rrer o caminar per generar figures geom\u00e8triques que van transformant-se o rotant. I tamb\u00e9 \u00e9s veritat que a <em>La Valse<\/em>, el v\u00eddeo-dansa de Thierry de Mey amb m\u00fasica de Ravel i coreografia de Hauert, els cossos dels ballarins semblen impulsats per un cop de vent que afecta tot el conjunt per\u00f2 a cadascun d&#8217;una manera diferent. Diries que estan lliscant per damunt del terra, com patinant m\u00e9s que ballant.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">B\u00e0rbara Raubert<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/ciclesifestivals\/constellacio-hauert\/\">La CONSTEL\u00b7LACI\u00d3 HAUERT t\u00e9 lloc al Mercat de les Flors del 3 al 10 de mar\u00e7 de 2018<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hauert obliga l&#8217;espectador a exercitar un moviment ocular alternant lupa i telescopi<\/p>\n","protected":false},"featured_media":116632,"template":"","categoria":[6852],"etiqueta_blog":[],"class_list":["post-116619","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-temporada-2017-18"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born&#039;, per B\u00e0rbara Raubert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hauert obliga l&#039;espectador a exercitar un moviment ocular alternant lupa i telescopi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born&#039;, per B\u00e0rbara Raubert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hauert obliga l&#039;espectador a exercitar un moviment ocular alternant lupa i telescopi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mercat de les Flors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-15T09:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/de-suissa-al-born.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/\",\"name\":\"'De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born', per B\u00e0rbara Raubert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/de-suissa-al-born.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-13T18:23:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-15T09:46:32+00:00\",\"description\":\"Hauert obliga l'espectador a exercitar un moviment ocular alternant lupa i telescopi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/de-suissa-al-born.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/de-suissa-al-born.jpg\",\"width\":385,\"height\":140},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born&#8217;, per B\u00e0rbara Raubert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/\",\"name\":\"Mercat de les Flors\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#organization\",\"name\":\"Mercat de les Flors\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Mercat de les Flors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born', per B\u00e0rbara Raubert","description":"Hauert obliga l'espectador a exercitar un moviment ocular alternant lupa i telescopi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"'De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born', per B\u00e0rbara Raubert","og_description":"Hauert obliga l'espectador a exercitar un moviment ocular alternant lupa i telescopi","og_url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/","og_site_name":"Mercat de les Flors","article_modified_time":"2023-06-15T09:46:32+00:00","og_image":[{"width":385,"height":140,"url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/de-suissa-al-born.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/","name":"'De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born', per B\u00e0rbara Raubert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/de-suissa-al-born.jpg","datePublished":"2018-02-13T18:23:30+00:00","dateModified":"2023-06-15T09:46:32+00:00","description":"Hauert obliga l'espectador a exercitar un moviment ocular alternant lupa i telescopi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/de-suissa-al-born.jpg","contentUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/de-suissa-al-born.jpg","width":385,"height":140},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/blog\/de-suissa-al-mon-i-de-nou-al-born-per-barbara-raubert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;De Su\u00efssa al m\u00f3n i de nou al Born&#8217;, per B\u00e0rbara Raubert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/","name":"Mercat de les Flors","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#organization","name":"Mercat de les Flors","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Mercat de les Flors"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/116619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=116619"},{"taxonomy":"etiqueta_blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.mercatflors.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta_blog?post=116619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}